أصوله : قال القاضي زين الدين الخراط يمدح حاجب رأس العين من أعمال بعلبك عندما التحق بمنصبه سنة 807 هـ :


نزلت على العين التي انت نورها فمنها ومن كفيك تصفو المشارب

علوت عليها حين وليت حاجباً ولا عجب يعلو على العين حاجب

كنوا عن نفس الإنسان بـ ( العين ) ، وعن الأقارب بـ ( الحاجب ) . ولا شك أن الحاجب أعلى من العين ، ولذا لا يمكن أن تكون العين أعلى منه .

يضرب : لاستنكار استعلاء إنسان على أقاربه .