قـــــدَرُ اللهِ انَّــنـــــــــي لاأراك = حينما زرت منزلي يا ملاكي
قدر: مبتدأ مرفوع وهو مضاف ، ولفظ الجلالة مضاف اليه مجرور .
إنَّ : حرف توكيد ونصب . النون : نون الوقاية الساتكنة لا محل لها من الإعراب .
الياء : ضمير متصل مبني في محل نصب اسم إنَّ .
لا : حرف نهي .
أرى : فعل مضارع .
الفاعل : ضمير مستتر تقديره أنا .
الكاف : ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به .
جملة ( لا أراك ) في محل رفع خبر إنَّ .
وجملة ( إنني ...) في محل رفع خبر المبتدأ .
حينما : حين : ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة . ما : زائدة مبنية لا محل لها من الإعراب .
زرتِ: فعل ماض مبني على السكون لإتصاله بتاء الفاعل .
التاء : ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل .
منزلي : مفعول به منصوب وهو مضاف والياء ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه .
يا : حرف نداء .
ملاكي : منادى مبني وهنا حلَّت الكسرة في آخره لإتصاله بالياء .وهو مضاف والياء مضاف إليه .