فــي حـيـنِـها آمـنْتُ بـالحــبِّ الذي = أودى بــقــيــسٍ دونــما إشْــفـــاقِ
في حينها : جار ومجرور ، وحين مضاف والهاء مضاف إليه .
آمنتُ : فعل ماض مبني على السكون لإتصاله بتاء الفاعل .
بالحب : جار ومجرور ، وهو مضاف : الذي اسم موصول مبني في محل جر مضاف إليه .
أودى : فعل ماض مبني على الفتحة المقدرة .
الفاعل : ضمير مستتر تقديره هو .
بقيس : جار ومجرور .
دونما : دون : ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره ، ما : حرف زائد مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
وهي مضاف : وإشفاق مضاف إليه .