كثيرا ما أُسأل أو أبحث عن كلمة واحدة تعبر عن معنى عام من المعاني التي يعبر عنها بجملة ألفاظ فلا أجد، ولا أعرف كيف أبحث. وكثيرا ما تصادفني كلمات من هذا المجال أثناء بحثي عن غيرها، فأجدها تحقق ما كنت أبحث عنه تحقيقا تاما. وكنت أعيها في ذهني وأمضي، لكنني قررت أن أسجلها لي ولكم لعلها مع التكرار تصنع معجما مطلوبا يحيي كثيرا من الكلمات العربية، ويلبي حاجة عند محبي العربية، ويوجز التعبير.
وهي دعوة لكل من يصادف مثل هذه الحالة ويجد لها أثناء بحثه المباشر أو غير المباشر حلا!
وفي بعض الرّوَايَات: المُتَغَوِّصَةُ، أَي الَّتِي لا تُعْلِمُ زَوْجَها أَنَّهَا حَائِضٌ فيُجَامعُهَا، وهذا تَفْسِيرُ الغَائِصَةِ. وقَالُوا: المُغَوِّصَةُ: هي الّتِي لا تَكُونُ حَائِضاً وتَكْذِبُ فَتَقُولُ لزَوْجها: أَنا حائضٌ. وقد جَاءَ كَذلِك في زَوَائِدِ بَعْضِ نُسَخ الصّحاح، وكَلامُ المُصَنِّفِ لا يَخْلُو عن نَظَرٍ وتأَمُّلٍ.
ب- المعجم الوسيط
(الْمُتَغَوِّصَة) من النساء التي لا تكون حائضا فتكذب وتخبر زوجها أنها حائض ليجتنبها.
(الْمُغَوِّصَة) من النساء: المتغوصة.