يستعمل بعض الكتاب الفعل تصنت بمعنى سمع وهو استعمال خاطئ لأن الفعل تصنت أصله صنت وهو لاعلاقة له بالسماع فالصنيت هو الصنديد وهو السيد الكريم
والصحيح استعمال الفعل تنصت وتصريفه من الفعل الرباعي أنصت بمعنى سمع ونقول التنصت ولا نقول التصنت وقد أخذ هذا البعض الفعل تصنت من اللهجات المحكية التي استعملته مع قلب
التاء طاء فيقولون صنط له والتصنط وهو بعيد عن الفصحى
آخر تعديل الدكتور اسعد النجار يوم 10-12-2015 في 03:03 PM.