خطارة = ترفع ذنبها وتضرب به وركيها دلالة على نشاطها .. غبّ السرى = بعد السرى السرى = السير ليلا... زيافة = متبخترة في سيرها
تطس = تضرب بقوة .. الإكام = جمع أكمة وهو ما ارتفع من الأرض .. وخد = سير سريع .. ميثم = قوي وشديد
المعنى = إن هذه الناقة ترفع ذنبها في سيرها مرحا ونشاطا بعدما سارت الليل مسرعة وتضرب الأكام بخفها ضربا شديدا
خطَّارةٌ : خبر لمبتدأ محذوف تقديره هي مرفوع بالضمة
غِبَّ : ظرف زمان مفعول فيه منصوب بالفتحة وهو مضاف
السُّرَى : مضاف إليه مجرور بكسرة مقدرة للتعذر
زَيّافَةٌ : خبر ثان للمبتدأ المحذوف مرفوع بالضمة
تَطِسُ : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر يعود على الناقة الشدنية
الإكامَ : مفعول به منصوب بالفتحة
بوَخْد خُفٍّ : جار ومجرور مضاف ومضاف إليه مجرور بالكسرة
مِيثَمِ : صفة مجرور بالكسرة
التوقيع
آخر تعديل عبد الرسول معله يوم 06-05-2011 في 06:31 PM.
تأْوي لـه قُلصُ النَّعامِ كما أوتْ = حِزَقٌ يمانيةٌ لأَعْجمَ طِمْطِم
يَتْبَعْنَ قُلَّة رأْسهِ وكأَنهُ = حِدْجٌ على نعْش لـهُنَّ مخيَّمِ
صَعْلٍ يعُودُ بذِي العُشيرةِ بيضهُ =كالعبْد ذي الفَرْو الطَّويل الأَصْلم
شَربتْ بماءِ الدُّحرُضينِ فأَصْبحتْ = زوراءَ تنْفرُ عن حياض الدَّيْلم
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
تطس = تكسر .. مصلم = ما لا أذن له وهي صفة من صفات الظليم ذكر النعام
المنسمان = ظفرا الظليم المقدمان في خفيه
المعنى = عندما أركب ناقتي الشدنية تكسر الأرض المرتفعة بخفيها القويين لأن عدوها يشبه عدو الظليم
فكأَنّما : الفاء استئنمافية كأن من الحروف المشبهة بالفعل غير عاملة ما كافة كفت كأن عن العمل
تَطِس : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر تقديره هي يعود على الناقة الشدنية
الإِكَامَ : مفعول به منصوب بالفتحة
عشيَّةً : ظرف زمان مفعول فيه منصوب بالفتحة
بقريبِ : جار ومجرور ( حذف هنا الموصوف إذ أصل الكلام بظليم قريب المنسمين )
بينِ : ظرف مكان مفعول فيه منصوب بالفتحة وهو مضاف
المنْسِمين : مضاف إليه مجرور بالياء لأنه مثنى
مُصلَّم : صفة للظليم المحذوف مجرور بالكسرة
يَتْبَعْنَ قُلَّة رأْسهِ وكأَنهُ = حِدْجٌ على نعْش لـهُنَّ مخيَّمِ
صَعْلٍ يعُودُ بذِي العُشيرةِ بيضهُ =كالعبْد ذي الفَرْو الطَّويل الأَصْلم
شَربتْ بماءِ الدُّحرُضينِ فأَصْبحتْ = زوراءَ تنْفرُ عن حياض الدَّيْلم
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
تأوي = تنزل عنده ، تذهب إليه .. قلص = جماعات .. حزق = مجموعة الإبل
طمطم = هو العيّ الذي لا يفصح في كلامه
المعنى = تجتمع النعامات إلى الظليم كما تجتمع الإبل اليمانية إلى راعيها الأعجمي عندما يناديها
تأْوي : فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للثقل
لـه : اللام حرف جر والهاء ضمير مبني في محل جر
قُلصُ : فاعل مرفوع بالضمة وهو مضاف
النَّعامِ : مضاف إليه مجرور بالكسرة
كما : الكاف حرف جر ما مصدرية
أوتْ : أوى فعل ماض مبني على الفتح المقدر والتاء تاء التأنيث الساكنة والمصدر المؤول من ( ما + الفعل أوت ) في محل جر بالكاف
حِزَقٌ : فاعل مرفوع بالضمة
يمانيةٌ : نعت إلى حزق مرفوع بالضمة
لأَعْجمَ : اللام حرف جرف جر أعجم اسم مجرور وعلامة جره الفتحة بدل الكسرة لأنه ممنوع من الصرف
طِمْطِم : صفة إلى أعجم مجرور بالكسرة
يَتْبَعْنَ قُلَّة رأْسهِ وكأَنهُ = حِدْجٌ على نعْش لـهُنَّ مخيَّمِ
صَعْلٍ يعُودُ بذِي العُشيرةِ بيضهُ =كالعبْد ذي الفَرْو الطَّويل الأَصْلم
شَربتْ بماءِ الدُّحرُضينِ فأَصْبحتْ = زوراءَ تنْفرُ عن حياض الدَّيْلم
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
قلة رأسه = أعلى رأسه ..حِدْج = حِمْل يوضع على ظهر البعير لتركب فيه النساء ( الهودج ) جموعه حُدُج ، حُدوج ، أحداج
النعش = الشيء المرفوع .. مخيّم = منصوب كالخيمة
المعنى = إن النعام جعلت رأس الظليم أمام أعينهنَّ لا تنحرف عنه أينما سار ولضخامة جسم الظليم شبه رأسه بالخيمة المنصوبة على مكان مرتفع
يَتْبَعْنَ : يتبع فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة ونون النسوة ضمير مبني في محل رفع فاعل
قُلَّة : مفعول به منصوب بالتحة وهو مضاف
رأْسهِ : رأس مضاف إليه مجرور بالكسرة وهو مضاف والهاء ضمير مبني في محل جر مضاف إليه
وكأَنهُ : الواو استئنافية كأن من الحروف المشبهة بالفعل والهاء ضمير مبني في محل نصب اسم كأن
حِدْجٌ : خبر كأن مرفوع بالضمة
على نعْش : جار ومجرور
لـهُنَّ : اللام حرف جر والهاء ضمير مبني في محل جر
مخيَّمِ : صفة إلى نعش مجرور بالكسرة
صَعْلٍ يعُودُ بذِي العُشيرةِ بيضهُ =كالعبْد ذي الفَرْو الطَّويل الأَصْلم
شَربتْ بماءِ الدُّحرُضينِ فأَصْبحتْ = زوراءَ تنْفرُ عن حياض الدَّيْلم
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
صعل = صغير الرأس دقيق العنق .. يعود = يتعهد .. ذي العشيرة = مكان معروف للشاعر
ذو الفرو الطويل = اللابس فروة طويلة أو ذو شعر كثيف .. الأصلم = المقطوع الأذنين
المعنى = إن هذا الظليم صغير رأسه دقيق عنقه رغم ضخامة جسمه وهو يتعهد البيض في مكان ذي العشيرة ويشبه عبدا أسود يلبس فروة وقد قطعت أذناه
صَعْلٍ : صفة ثانية إلى الظليم المذكور قبل بيتين مجرور بالكسرة ويمكن قطعها وتقرأ مرفوعة على أنها خبر لمبتدأ محذوف تقديره هو
يعُودُ : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر تقديره هو
بذِي : الباء حرف جر ذي اسم مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة وهو مضاف
العُشيرةِ : مضاف إليه مجرور بالكسرة
بيضهُ : بيض مفعول به منصوب بالفتحة وهو مضاف والهاء ضمير مبني في محل جر مضاف إليه
كالعبْد : الكاف حرف جر العبد اسم مجرور بالكسرة
ذي : ذي نعت ( صفة) مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة وهو مضاف
الفَرْو : مضاف إليه مجرور بالكسرة
الطَّويل : نعت ( صفة) مجرور بالكسرة
الأَصْلم : صفة إلى العبد مجرور بالكسرة
شَربتْ بماءِ الدُّحرُضينِ فأَصْبحتْ = زوراءَ تنْفرُ عن حياض الدَّيْلم
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
الدُّحرُضينِ = موضعين لاجتماع الماء يسمى الأول دُحْرُض والثاني وسيع .. زوراء = مائلة ، نافرة
تنفر = تبتعد .. حياض = جمع حوض وهو مجتمع الماء .. الدَّيْلم = موضع ماء لبني سعد
المعنى = إن الناقة المذكورة سابقا قد شربت الماء من الدحرضين فأصبحت لا ترغب الشرب من ماء الديلم لعدم حاجتها إليه
شَربتْ : فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة والفاعل ضمير مستتر تقديره هي يعود إلى الناقة
بماءِ : الباء حرف جر وهي هنا بمعنى ( من) كالباء الموجودة في الآية الكريمة :ـ
(عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا)(الإنسان/6).
ماء : اسم مجرور بالكسرة وهو مضاف
الدُّحرُضينِ : مضاف إليه مجرور بالياء لأنه مثنى
فأَصْبحتْ : الفاء حرف عطف أصبح فعل ماض ناقص مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة واسم الفعل الناقص ضمير مستتر تقديره هي يعود إلى الناقة
زوراءَ : خبر أصبح أول منصوب بالفتحة
تنْفرُ : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر تقديره هي والجملة الفعلية في محل نصب خبر ثان للفعل الناقص أصبح
عن حياض الدَّيْلم : جار ومجرو مضاف ومضاف إليه مجرور بالكسرة
وكأنما تَنْأى بجانب دفّها الـ = ـوَحْشِيِّ منْ هَزِج العشيِّ مؤوّم
تنأى = تبتعد .. دفها الوحشي = الجانب الأيمن من كل بهيمة لأنه لا يركب منه الراكب ولا يحلب منه الحالب يقابله الجانب الأيسر ويسمى الأنسي
هزج العشي : أصوات الحيوانات في الليل وخصوصا الهررة .. مهوّم = مشوه الخلقة ، عظيم الرأس
المعنى = (( كأن هذه الناقة تبعد وتنحي جانبها الأيمن خوفا من هِرٍّ عظيم الرأس قبيحه ، وإنما خص صوت الهر بالعشي لأنه ساعة الفتور والإعياء ، فأراد أنها أنشط ما تكون في الوقت الذي تفتر فيه الإبل ، فكأنها من نشاطها يخدشها هرٌّ تحت جنبها (هذا الشرح منقول من ساسه لراسه ) ))
وكأنما : الواو استئنافية كأن من الحروف المشبهة بالفعل غير عاملة ما كافة
تَنْأى : فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة للتعذر والفاعل ضمير مستتر تقديره هي
بجانب : جار ومجرور مضاف
دفّها : دف مضاف إليه وهو مضاف والهاء ضمير مبني في محل جر مضاف إليه
الــوَحْشِيِّ : نعت إلى دف مجرور بالكسرة
منْ هَزِج العشيِّ : جار ومجرور مضاف ومضاف إليه مجرور بالكسرة
مؤوّم : نعت ( صفة ) مجرور بالكسرة
أبْقى لـها طولُ السَّفار مُقَرْمَداً = سَنداً ومِثلَ دعائمِ المُتخيِّم
بركتْ على جَنْبِ الرِّدَاع كأَنما بركت على قَصَبٍ أجشَّ مُهضَّم
وكأَن رُبّاً أوْ كُحَيْلاً مُعْقَداً = حُشَّ الوقودُ به جوانِبَ قُمقُمِ
ينْباعُ منْ ذِفْرَى غَضوبٍ جَسرَةٍ = زيافةٍ مثل الفَنيق المُكْدَمِ
إنْ تُغْدِفي دُوني القِنَاعَ فإنني = طَبٌّ بأَخْذِ الفارسِ المُسْتلئِم
أثني عليَّ بما علِمْتِ فإنني = سمْحٌ مُخَالقتي إذا لم أُظْلم
وإذا ظُلمْتُ فإنَّ ظُلميَ باسلٌ = مرٌّ مذَاقَتهُ كَطعم العَلْقم
ولقد شَربتُ من المدَامةِ بَعدَما = رَكَدَ الـهواجرُ بالمشوفِ المُعْلمِ
بزُجاجةٍ صفْراءَ ذاتِ أسرَّةٍ = قُرنتْ بأَزْهَر في الشمال مُفدَّم
المعنى :ـ إن الناقة تبعد وتنحي جانبها خوفا من هرٍّ كلما انحرفت نحوه غاضبة استقبلها بالخدش بيديه والعض بفمه
هِرٍّ: بدل من هزج في البيت السابق مجرور بالكسرة
جَنيبٍ : صفة إلى هر مجرور بالكسرة
كلّما : كل ظرف زمان منصوب بالفتحة وهو مضاف ما مصدرية ظرفية
عطفتْ : فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة والفاعل ضمير مستتر تقديره هي والمصدر المؤول من ( ما + الفعل عطف ) في محل جر مضاف إليه
لـهُ : اللام حرف جر والهاء ضمير مبني في محل جر
غَضبي : حال منصوب بفتحة مقدرة للتعذر
اتَّقاها : اتقى فعل ماض مبني على الفتح المقدر والهاء ضمير مبني في محل نصب مفعول به والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على هرّ
باليَدَيْن : جار واسم مجرور بالياء لأنه مثنى
وبالفم : الواو حرف عطف الباء حرف جر الفم اسم مجرور بالكسرة