من غرائب الشعر العربي

أبيات عجيبة
فى الشعر العربي

يقول الشاعـر
مودته تدوم لكل هول
وهل كل مودته تدوم

إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع , تجد ان هذا البيت يقرا من الجهتين

حلموا فما ساءَت لهم شيم***سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قـدمُ***رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ

يقال أن الابيات السابقه جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة عجيبه الا وهي ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه،أي تبتد ئ من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت الاول،فإ ن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً

وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي :

مننٌ لهم شحّت فما سمحوا***شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا***قدمٌ لهم زلّت فلا سلمـوا

وايضاًمن طرائف الشعر هذه القصيدة
والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم،واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فإ ن القصيدة تنقلب رأساً على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح

قصيدة المدح :

إذا أتيـت نوفـل بـن دارم***امير مخزوم وسيف هاشـم
وجدتـه أظلـم كـل ظالـم***على الدنانيـر أو الدراهـم
وأبخل الأعراب والأعاجـم***بعرضـه وسـره المكاتـم
لا يستحي من لوم كل لائـم***إذا قضى بالحق في الجرائم
ولا يراعي جانب المكـارم***في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النـادم***إذا لم يكن من قـدم بقـادم

قصيدة الذم :

إذا أتيت نوفل بـن دارم
وجدته أظلـم كـل ظالـم
وأبخل الأعراب والأعاجم
لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم
يقرع من يأتيه سن النادم

ومن غرائب الشعر هذه القصيدة
التي تستطيـــع قراءتها أفقيــا ورأسيـــا

ألوم صديقي وهذا محـال
صديقي أحبه كلام يقـال
وهذا كـلام بليغ الجمال
محال يقـال الجمال خيال

رائع ...هذا الإختيار

ومنها :

غني يضن بنض نقي
فيقضي بغبني في بغيتي

لو تأملت كل حرف وجدته منقوطا

مودتي

الشاعر عبدالقادر الحسيني

تحية طيبة

المعذرة لقيامي بدمج الموضوع مع موضوع من غرائب الشعر الموجود من السابق

مع شكري وتقديري

سَدَدَ سَهماً ما عَدا روعَه ***** ورَوّعَ العُصمَ، وللاُسْدِ صادْ

أمالكَ الأمرِ أرِحْ هالِكاً ***** مـدرِعاً للهَمّ دِرعَ السّــوادْ

أراهُ طولُ الصدّ لمّا عَدَا ***** مَرامَهُ ما هَدّ صُمَّ الصِّلادْ

ودّ وداداً طـارِداً هَمَّهُ ***** وما مُرادُ الحُــرّ إلاّ الوَدادْ

والمَكرُ مَكرُوهٌ دَها أهلَهُ ***** وأهلَكَ اللهُ لهُ أهلَ عـادْ

( هذه القطعة الشعرية جميع مفردات الأبيات خالية من النقط ويسمى هذا النوع
الشعر العاطل أو المهمل)

فُتِنتُ بظَبي بَغَى خَيبَتي ***** بِجَفن تَفَنّنَ في فِتنَي

تَجَنّى، فبِتُّ بجَفن يَفيضُ ***** فخَيَّبتُ ظَنّي في يَقظَتي

قَضيبٌ يَجيءُ بزيّ يزينُ ***** تَثَنّى، فذُقتُ جَنى جَنّةِ

نَجيبٌ يُجيبُ بفَنٍّ يُذيبُ ***** بِبَضٍّ خَضيب نَفَى خِيفَتي

بجَفن يجيءُ ببِيض غَزَتْ ***** تَشجّ، فتَنفذُ في جُبّتي

غنيٌّ يَضَن بنَضٍّ نَقِيٍّ ***** فيَقضي بغَبني في بُغيَتي

تيَقّظَ بي غُنجُ جَفن غَضيض ***** بفَنٍّ يشنّ ضَنى جُثّت

( هذه القطعة الشعرية جميع مفرداتها منقوطة الحروف وهو الشعر المعجم

قمر يفرط عمداً مشرق *** رش ما دمع طرفٍ يرمق
قد حلا كاذب وعد تابع *** لعباً تدعو بـذاك الحـــدق
قبسٌ يدعو سناه إن جفا *** فجنــاه انس وعــدٍ يسبق
قر في إلفٍ نداها قلبه *** بلقــــاها دنف لا يفـــرق

هذه الأبيات تقرأ من اليمين ومن اليسار أي تقرأ طرديًا وعكسيًا بدون تغيير

شعر التوأم

وهو أن تأتي مفردات الأبيات متطابقة الرسم مختلفة النقط كل كلمتين على حدة ...



( المثال الأول )


سِنَد سَيِّدٌ حَلِيــمٌ حكِــــيمٌ *** فَاضِلٌ فَاصِلٌ مَجِيدٌ مُجِيْدُ

حَازِمٌ جَازِمٌ بصِيرٌ نَصِيرٌ *** زَانَهُ رَأْيَهُ الشــدِيدُ السَّدِيدُ

امهُ اُمَّةً رَجـــاءَ رَخَـــاء *** أدْرَكتَ إذْ زَكَت نُقُودٌ تَقُودُ

مَكْرُماتٌ مكرمات بَنَتْ بَيْــــــتَ عَلاَء عَلاَ بِجُود يَجُودُ

من اغرب أبيات المتنبي...

أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ ...... إِنْ أَنَّ آنٌ آنَ آنُ أَوَانِهِ

والتفسير هو
(أَلَمٌ) (أَلَمَّ) (أَلَمْ) (أُلِمْ) (بِدَائِه) ...ا

بمعنى: (وجعُ) (أحاط بي) (لم) (أعلم) (بمرضه) ...ا

(إنْ) (أَنَّ) (آنٌ) (آنَ) (آنُ) (أَوَانِهِ) ...ا
بمعنى: (إذا) (توجع) (صاحب الألم) (حان) (وقت) (شفائه) ...ا

‎** هذا شعر صدور أبيات منقطة وأعجازه بلا نقطا:

‎يُـبيتُني في شغفٍ شفّني = صدوده أحور حلو الكلام
‎تبيتُ في بثِّ شجى تبتغي = مرام وصلٍ ساهر للمرام
‎ضنَّت بشيئين ببينٍ شجى = وهامل سحّ كسحِّ الرّهام
‎بين خفيٌ قذفت زينب = أسرارها ما صاح داعٍ حمام



** وأيضاّ:
‎بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى

‎طرقت’ الباب حتى كل متني = ولما كل متني كلمتني
‎فقالت يا إسماعيل صبراً = فقلت يا أسما عيل صبري

‎

** وبيت قد جمع حروف العربية كلها:

‎صف خلق خَودٍ كمثل الشَّمس إذْ بزغتْ= يحظى الضجيعُ بها نجلاءمعطار

‎

** وكذلك :
‎ هـلاّ سـكـنت بذي ضغثٍ فقد رَغموا = شخصتَ تطلبُ ظبياً راح مجتازا

‎** وهذا آخر:
‎ اصـبـرْ عـلَـى حفظ خضرٍ واستشر = فَطِناً وزُجَّ همّك في بغداذ مُنثملا

‎

** وشعر جميع حروفه منفصلة
‎أزورُ زرزوراً زواراً وردزوراً وزرزوراً إذا زارا
‎أراد زاداً وأَرَى زاده أراده داود إذا زارا
‎دع زورةً إن زرت زارت إذا واردع إذا أزرت إزرارا

‎

‎

** وهذا بيت فيه إحدى عشرة حاءاً
‎تنحنحَ رَوْحٌ حين حاد بحاجب = وزحزح روح حاجباً فتزحزحا

‎

** هذا لون من ألوان البديع يسمى ” مالا يستحيل بالانعكاس ” وهذين البيتين من مقامات اليازجي مثلها

‎باهي المراحم ِ لابس = كرماً قديرٌ مسندُ
‎بابٌ لكل ِ مؤمل = غنمٌ لعمركِ مرفدُ

‎

** وعكسها: حرف حرف

‎دنس ٌ مريدٌ قامر ٌ = كسب المحارم ِ لا يهابْ
‎دفر ٌ مكرٌ معلمٌ = نغل مؤمل كل بابْ