قل ندّى الثوب بالماء ولا تقل بخّ الثوب بالماء
قل برغوث بضم الباء ولا تقل برغوث بفتح الباء
قل الروم ولا تقل الرومان
قل لا فض الله فاك ولا تقل لافض الله فوك ويمكن القول لا فُض فوك
قل هو عالم لغوي بضم اللام ولا تقل لغوي بفتح اللام
قل أيقن الخبر ولا تقل أيقن من الخبر
قل زاد الطين بلة بكسر الباء ولا تقل بلة بفتح الباء
قل حزيران بفتح الحاء وكسر الزاي ولا تقل حزيران بضم الحاء وفتح الزاي
قل الثبات في الحرب ولا تقل الصمود في الحرب
قل الباب مغلق ولا تقل مغلوق