عرض مشاركة واحدة
قديم 10-15-2011, 01:44 PM   رقم المشاركة : 9
نبعي





  النقاط : 10
  المستوى :
  الحالة :أمينة الصنهاجي الحسيني غير متواجد حالياً
اخر مواضيعي
افتراضي رد: نص قبل أن يرحل أيلول مترجما إلى الفرنسية

اقتباس:
Et un rêve de rencontre que j’ai tissé il y a un an

الأحلام تتوارى خلف أمنيات عنيدة الحضور ... صاخبة السؤال ..

لكنها تتوهج عند كل لفتة ذكرى

.
النص سامق

و الترجمة أعذب

.
تحية لكما .... ومحبة






  رد مع اقتباس