سمعون الرائع والعزيز:
خوشبي...
ما يلفت النظر كثيراً في النص العنوان، لكونه اشبه بعنوان درامي يجذب المتلقي لمتابعته، فمثل هذه العناوين تكون مستفزة من ناحية ومغايرة مخادعة من ناحية اخرى، ولعل ما يحيلها الى واقعية ذهنية هي رؤية المتلقي من حيث التصوير والتخييل المتعلق بصورة مباشرة بالكلمة نفسها " الاشباح" لكن مع ذلك فان النص هنا بين التناص الفكري والدلالي احيانا مع النص الاصل يبدو وانه يؤثث لعوالم ذاتية اخرى تجعلنا نؤمن بخصوصيته وهذا نجاح للشاعر بلاشك.
محبتي
جوتيار