وإذا أتتكَ مذمَتي من ناقصٍ .. فهي الشهادةُ لي بأنيَ كاملُ ( المتنبي )
وكل قرين بالمقارن يقتدي
الطيور على اشكالها تقع
كل شيء يبدأ صغيرا ثم يكبر، إلا المصيبة فإنها تبدأ كبيرة ثم تصغر، وكل شيء إذا كثر رخص، إلا الأدب فإنه إن كثر غلا.
كن في الدنيا كالنحلة إن أكلت أكلت طيبا وإن أطعمت أطعمت طيبا وإن سقطت على شيء لم تكسره ولم تخدشه .
لاتدع لسانك يشارك فمك في انتقاد عيوب الآخرين فلا تنس أن للآخرين عيون وألسنة مثلك .
قال حكيم - وقفت أمام حقل من حقول القمح فرأيت سنابل تتمايل في خيلاء و سنابل أحنت رأسها في حياء و حين دققت النظر رأيت الأولى فارغة والثانية مليئة بحبات القمح.
يقول المثل الإسباني- اللسان الطويل... دلالة على اليد القصيرة.
يقول مثل صيني صاحب اللحية لايعدم مشطا
دِيمَة سمحةُ القيادِ سكوبُ مستغيثٌ بها الثرى المكروبُ
يقول مثل ياباني ان من يريد الحصول على كل شيء عليه ان يقنع اولا بعدم حصوله على أي شيء