سيتمّ هنا رصد بعض الأخطاء اللغوية والنحوية والإملائية التي انتشرت في الآونة الأخيرة على لسان كتابنا دون تنبيه
لذا يرجى ممن يجد خطأ لغويا أو نحويا أو إملائيا قد انتشر وشاع التنبيه عليه وإيراد القول الصحيح مع ذكر المبررات التي تؤيد رأيه
اللغة العربية ليست كتلة صخرية صلبة لا تتغير وإنما هي كرة مرنة تستطيع استيعاب كل جديد من المفردات ولكن دون المساس بأصولها العريقة ولهذا نجد كل لغات العالم تتغير بين قرن وآخر وهي صامدة ألوف السنين تطرح الكثير مما يموت من وليداتها وتتبنى كل جديد يولد مكتملا قادرا على العيش في بساتينها
ونرجو من الجميع التنبيه على كل خرق يتسلل إلى لسان أبنائها خوفا من المساس بكيانها
تحياتي ومودتي
آخر تعديل عبد الرسول معله يوم 01-23-2010 في 08:56 AM.
سيبدأ النبع بمراقبة نصوص كتابه فإذا وجد أن هناك خرقا لقاعدة نحوية أو لغوية سينقل العبارة كاملة إلى هنا دون الإشارة إلى اسم الكاتب ولكن يشير إلى جنسه ذكرا كان أم أنثى فقط
قالت إحدى الأديبات في أحد نصوصها
كانت تصلني من خلال الكلمات والتلميحات ,عدا عن كونها كانت تنفجر
عدا : إما أن تكون حرف جر يفيد الاستثناء أو فعل ماض جامد والفاعل مستتر وجوبا وإذا سبقتها ما المصدرية تعين كونها فعلا فقط ولا يليها إلا اسم والمعنى الثالث لها هو فعل ماض تام بمعنى ركض والفعل المضارع منه يعدو
والكاتبة وضعت حرف الجر عن بعد عدا وهذا خطأ لذلك يجب رفع حرف الجر عن من الكلام
فكانت نون النسوة متصلة بالفعل يحمل وهي فاعل وطالبات فاعل آخر وهذه تسمى لغة أكلوني البراغيث وإن كان لها شواهد في العربية لا تستعمل في كلام فصيح إلا نادرا وعليه يجب تركها والأفضل أ نقول :
ألف تحية لك أستاذي الجليل , هل تصدقني لو قلت لك أنك سبقتني إلى هذه الفكرة? كنت أعد طريقة لصياغة الموضوع فإذا بك تسبقني إليه وكم كانت فرحتي بأن يسبقني علم مثلك , لقد كنا إذن نمشي أنت وأنا في ذات الطريق ../ نعم لنكن صيادين حينا وحينا فرائس / لنلتهم أخطاءنا وأخطاء غيرنا ونلقي بها بعيدا علنا نفعل شيئا يسيرا من أجل لغتنا الرائعة / ألف تحية لك