من بقايا الفصيحة في اللهجة العراقية

دكتور كريم الربيعي‎اللغة العربية بين السائل والمسؤول
أرجو الإنتباه.....دعوة لعدم التطاير الغريب في زمن التعامل الإنساني العجيب
====

من بقايا الفصيحة في اللهجة العراقية

قولهم : رجل قُفّة... وعجوز كالقُفّة

القُفّة : تطلق على القرعة اليابسة

والقُفَّة الرجل القصير القليل اللحم.

وقيل: القُفّة الشيخ الكبير القصير القليل اللحم

يقال شيخ كالقُفّة وعجوز كالقُفّة وأنشدوا :

( كلُّ عَجُوزٍ رأْسُها كالقُفّهْ)

والقُفَّة الشجرة اليابسة البالية

يقال: كَبِرَ حتى صار كأَنه قُفّة. الأَزهري: القفة شجرة مستديرة ترتفع عن الأَرض قدر شبر

وتيبس فيشبه بها الشيخ إذا عسا فيقال: كأَنه قُفَّة.

وكَبِرَ حتى صار كأَنه قفة أَي شجرة بالية يابسة.

ومازال هذا التعبير في لهجة جنوبي العراق الى الآن .

ألا تكفي هذه ..

في لهجتنا العراقية الكثير من الالفظ الفصيحة

بل يمكن القوا ان75 بالمئة منها لها اصول فصيحة

تحياتي

جميل هذا الموضوع فما احوجنا للتّعرّف على اللّهجات المحلّية لأقطارنا وبلداننا وما أحوجنا لتعهّدها حتى لا تندصذثر
فهي إرثنا الجميا الذي يجب أن نصونه عبر الازمنة ونطلع عليه أجيالنا .
شكرا القدير حسن العلي .

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الدكتور اسعد النجار     في لهجتنا العراقية الكثير من الالفظ الفصيحة بل يمكن القوا ان75 بالمئة منها لها اصول فصيحة تحياتي

,وتحيتي ملايين إليك أخي دكتور ـأسعد

محبتي

تسلم

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دعد كامل     جميل هذا الموضوع فما احوجنا للتّعرّف على اللّهجات المحلّية لأقطارنا وبلداننا وما أحوجنا لتعهّدها حتى لا تندصذثر فهي إرثنا الجميا الذي يجب أن نصونه عبر الازمنة ونطلع عليه أجيالنا . شكرا القدير حسن العلي .

وشكراًملايين إليكِ أستاذة دعد

كل الود والتقدير

تسلمين

شكرًا لك أستاذ حسن