دلالة كلمة شاطر بين الأمس واليوم

ان دلالة الكلمات في العربية وغيرها من اللغات لاتثبت على حال بل تتغير بحسب عصور استعمالها ومن هذه الكلمات كلمة شاطر

وكانت تعني فيما مضى من الزمان من أعيا أهله خبثا ومكرا وتجمع على شطار بتضعيف الطاء

وقيل شاطر معناه آخذ في نحو غير الاستواء

ثم تطورت دلالتها في العصور اللاحقة فأخذت تطلق على اللصوص وقطاع الطرق قال الشاعر

فاصبح بعض الناس يقتل بعضهم آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ فمن بين مقهور ذليل وقاهر

وصار رئيس القوم يحمل نفسه آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ وصار رئيسا فيهم كل شاطر

واطلقت ايضا على اصحاب الفسوق قال الشاعر

لا أستجيب لمن دعا لهدى آآآآآآآآآآآآآآآآ وأجيب دعارا وشطارا

أعصي النصيح وكل عاذلة آآآآآآآآآآآآآآآآآآ وأطيع اوتارا ومزمارا

وفي عصرنا الحاضر اخذت تطلق على الذكي السباق

فهذا التطور في معاني الكلمات جعل العربية باقية الى يومنا هذا

ووهم آخرون حين عدوها من الدخيل بل هي كلمة عربية أصيلة

شكرا لك استاذ

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كوكب البدري     شكرا لك استاذ

وشكري الجزيل لك اختي الفاضلة كوكب

جزاك الله خيرا

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شاكر السلمان     جزاك الله خيرا

وجزاك الله الف خير اخي الحبيب شاكر السلمان

ألعودة إلى أصل معنى المفردة ، ومراحل تطورها ، وتغير دلالتها
فكرة رائعة جداً
وياليت لو يتفضل الدكتور بالإستمرار بهذا النهج.
أما من المعاني الأخرى للشاطِر
فهو الأبن الخليع الذي يعصى والده ، ثم يعود تائباً.
تحياتي واحترامي أيها الموقر.

بحثٌ موفق أستاذي الكريم
وقد بلغني من أحدهم أن شاطراً اسمٌ من أسماء الشيطان
هذا والله أعلم

عموما، اللغة باقية ما بقي القرآن الكريم .. وهو حبل الله الممدود

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عمر مصلح     ألعودة إلى أصل معنى المفردة ، ومراحل تطورها ، وتغير دلالتها فكرة رائعة جداً وياليت لو يتفضل الدكتور بالإستمرار بهذا النهج. أما من المعاني الأخرى للشاطِر فهو الأبن الخليع الذي يعصى والده ، ثم يعود تائباً. تحياتي واحترامي أيها الموقر.

جزاك الله خيرا اخي العزيز عمر

فقد أضفت وأفدتني قبل غيري

وسنواصل ان شاء الله

دمت بخير

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي الحصَّار     بحثٌ موفق أستاذي الكريم وقد بلغني من أحدهم أن شاطراً اسمٌ من أسماء الشيطان هذا والله أعلم عموما، اللغة باقية ما بقي القرآن الكريم .. وهو حبل الله الممدود

شكرا لك اخي العزيز علي

وماذكرته من معلومة سأتثبت منها

مودتي

شكر الله تعالى أيها الحبيب!